Never were injured peeping toms, murderous birds and psychotic sons such a joy to watch as they are in Fluid Movement’s “Alfred Hitchcock Presents: The Water Ballet,” the 2018 summer production by the community-minded Baltimore performance art group.