Those recent signs of progress around The Rotunda were no joke: The long-awaited redevelopment is continuing at the Hampden mall, with several new tenants announced this week.